since morning
2003年6月9日『万景峰号』
って発音しにくくない?
ハイ。
発音してみよう!
「万景峰号」
ね?かむでしょ?
ニュースとかで「万景峰号」って言うたび、アナウンサーさん達が言いにくそうにしてるんだよね。
で、あたし、ずっと考えてたんだ。
どうしたら上手く発音できるかって。
でね、思い出したんだ。
この諺。
『Do in Rome as the Romans do.』
日本語じゃないものを日本語風に発音しようとするから上手くいかないんであって、現地風に発音すれば上手くいくに違いないって。
で、現地のアナウンサーさん達はどんな風に発音してるか観察してみた結果。
発見したんだ。上手く発音できる方法。
【上手く発音できる手順】
1 大きく息を吸いましょう
2 腹に力をこめましょう(3日くらい便秘してる勢いで)
3 2と同時に眼をカッと見開きましょう
4 大きく口を開け、大きな声で「万景峰号!」と高らかに発音しましょう
ってなったんだけど。
どう?上手く発音できた?
ってか漢字読めた?
こまできて読み方知らないヒトなんていないだろうけど。
「マンギョンボン号」だからね。
んじゃ今までのことを踏まえて最後にもう一回だけ発音してみようか?
さぁ息を吸って。
腹に力を入れて(実は出しちゃだめよ)
眼をカッと見開いて!
せーの!
マンギョンボン号ーーーーーー!!!
こんなことやってないで卒研とか考えれ。
って突っ込みはナシな方向でおながいしまつ。
って発音しにくくない?
ハイ。
発音してみよう!
「万景峰号」
ね?かむでしょ?
ニュースとかで「万景峰号」って言うたび、アナウンサーさん達が言いにくそうにしてるんだよね。
で、あたし、ずっと考えてたんだ。
どうしたら上手く発音できるかって。
でね、思い出したんだ。
この諺。
『Do in Rome as the Romans do.』
日本語じゃないものを日本語風に発音しようとするから上手くいかないんであって、現地風に発音すれば上手くいくに違いないって。
で、現地のアナウンサーさん達はどんな風に発音してるか観察してみた結果。
発見したんだ。上手く発音できる方法。
【上手く発音できる手順】
1 大きく息を吸いましょう
2 腹に力をこめましょう(3日くらい便秘してる勢いで)
3 2と同時に眼をカッと見開きましょう
4 大きく口を開け、大きな声で「万景峰号!」と高らかに発音しましょう
ってなったんだけど。
どう?上手く発音できた?
ってか漢字読めた?
こまできて読み方知らないヒトなんていないだろうけど。
「マンギョンボン号」だからね。
んじゃ今までのことを踏まえて最後にもう一回だけ発音してみようか?
さぁ息を吸って。
腹に力を入れて(実は出しちゃだめよ)
眼をカッと見開いて!
せーの!
マンギョンボン号ーーーーーー!!!
こんなことやってないで卒研とか考えれ。
って突っ込みはナシな方向でおながいしまつ。
コメント